نوری بیلگه جیلان کارگردان ترکیه ای و برنده نخل طلای کن در یادداشتی درباره «قصر شیرین» نوشت: فیلم آنقدر به خود مطمئن است که حتی برای یک لحظه در تمام طول زمانش به انسجام و اصالتش لطمه‌ای وارد نمی‌شود. با این وجود که فیلم در فضا و زمانی محدود اتفاق می‌افتد، تمام زندگی به نحوی همانجاست.
کارگردان هر جزء منفردی در فیلم را به نحوی شگرف تحت تسلط دارد؛ تصویر، صدا، دیالوگ‌ها، روانشناسی، آهنگ، شخصیت‌ها، شیوه‌های بیان، میمیک‌ها، ژست‌ها و همه این‌ها را با یکدیگر همساز می‌کند. او به همه، واقعیت، زندگی، می‌بخشد و ما را وادار می‌کند با ابعاد شگفت‌انگیز ذات انسان روبرو شویم.
جیلان یکی از فیلمسازان محبوب سینه فیل‌های ایرانی به حساب میآید، او همواره از سینمای ایران و به ویژه عباس کیارستمی به عنوان یکی از مراجع الهام خود یاد کرده است.
نوری بیلگه جیلان در سال ۲۰۰۱ در جشنواره بین‌المللی فیلم فجر برای فیلمش «ابرهای بهاری» جایزه بهترین فیلمنامه را دریافت کرد. او در کن، جایزه بزرگ هیات داوران را برای «دوردست»، جایزه بهترین کارگردان را برای «سه میمون»، جایزه بزرگ هیات داوران را برای «روز روزگاری در آناتولی» و نخل طلا را برای «خواب زمستانی» دریافت کرده است. جیلان چهار بار برنده جایزه فیپرشی (منتقدان بین‌المللی) و سه بار برنده جایزه بهترین کارگردان جوایز سینمای آسیا و اقیانوسیه شده است. او تاکنون بیش از 90 جایزه سینمایی را برای هشت فیلمش به دست آورده است.
نوری بیلگه جیلان همچنین ریاست هیات داوران بیست و دومین جشنواره بین‌المللی فیلم شانگهای را بر عهده داشت که در آن جشنواره، «قصر شیرین» سه جایزه بهترین فیلم، بهترین کارگردان و بهترین بازیگر مرد را به دست آورد.
در بیانیه هیات داوران جشنواره شانگهای، درباره اهدای جایزه بهترین بازیگر مرد به حامد بهداد آماده است: «اجرای او پر از تخیل است. شیوه‌ای که با جزئیات سر و کار دارد، غیرمنتظره و فراموش نکردنی است».
